>I'm not sure how it "exposes", was it not known that it gets heavily personalized? I've certainly noticed it for years

It shows what the homepage looks like for someone in a variety of different bubbles. You knew it was happening, this exposes how it looks.