I can confirm this has also been my experience. I have spent multiple hours on take-home tests only to be ghosted. In no case have I ever been able to skip the whiteboard hazing because I did well on a take-home.

I'm interested to know who your employer is, if you're comfortable saying.