All you're pointing out here is that a candidate should be able to differentiate between average, mean, median, and mode, and should be able to swiftly correct "what's the difference between average and median" to "do you mean mean and median? because a median is a type of average".

Given that, showing more charity to the comment you're responding to would have been the correct course of action.