This is actually how they are frequently built. Not always, obviously, but it is extremely common for full floor apartments to still have a “lobby” for the unit around the elevator.