> Then some poor soul gets to wrap the old patterns into the new patterns!

This isn't always an option. Google's C++ guidelines generally forbid using exceptions, but concede that you might have to if you're dealing with existing code, particularly on Windows.

https://google.github.io/styleguide/cppguide.html#Windows_Co...