purely anecdotal but I've seen it twice that a piece of software was rejected because of a weird name.

Probably doesn't happen often, but there's people when they have a few alternatives they'll just throw the strange sounding one out first.