I'm not actually sure that's a difference. On the old systems where that philosophy was developed, disk space was at a premium. In fact, IIRC, the lack of space precipitated the need for a modular system of the sort described by the Unix philosophy.