Does Syncthing work over the internet, or would you still need to set up a direct line with your colleague?