David Lewis’s book, We the Navigators, provides an in-depth study of polynesian/melanesian/micronesian boats and navigation methods and is the best source I have found on the subject