Information silos are an issue with every org at every level, not just with technical people. There are technological tools to help facilitate knowledge sharing (think enterprise wikis, password sharing, generic email inboxes, etc.) coupled with policies requiring things to be done a certain way (think register domains with this generic email acct., etc.). I find it interesting that companies don't put further effort into this...for exactly the reason in the original link.