Not to be too self-promotional here, but I'm a maintainer of Cortex, a model deployment platform that sounds like it might be useful: https://github.com/cortexlabs/cortex

With DVC/Cortex, you can set things up so that all you have to do is run `dvc push` to update your model and `cortex deploy` to deploy it.