My work machine has most things physically shuttered (like a camera cover), and runs on its own network connection. I have the onboard mic disabled in software and use an external USB headset when needed.

I think the bare minimum is that work should pay for a separate connection or hotspot.

Edit: Wait, are we talking "required by regulations/insurance/etc"-type antivirus and/or data loss prevention software or are we talking TAKE SCREENSHOTS EVERY 30 SECONDS TO ENSURE YOU ARE WORKING PRODUCTIVELY AND SEND THEM TO YOUR BOSS software.