I hold a position in the centre of my lane, other than when I pull in to allow a vehicle to pass - I'll never ride in the gutter for any length of time. But if I feel I'm holding up traffic and it is safe to do so, I'll move in - but as I say in London I was rarely holding up traffic - and if I was it was only until the next traffic light which can be every 500m or even less!
If you're referring to multiple lanes for same direction traffic, then some of them are. Others only had a single lane for same direction traffic divided by a center line.
In both cases, traffic would move into the next lane (whether for same or opposite direction traffic) to overtake me or they would slow to my speed and wait for an opportunity to pass. In the latter case, if there wasn't a safe opportunity for overtaking coming up for a bit, I would release the lane by either pulling off the road and letting same direction traffic by, or if there was more space, move a little further towards the edge and let the motorist past me (re-taking the lane afterward). But on roads where there are multiple lanes for same direction traffic, I would hold my position and they would eventually change lanes to pass.
When I refer to riding in the center of the lane, I mean riding between the center and left tire track (or between the center and right tire track when traffic keeps to the left). Almost invariably over the last 15 years or so, I have found that overtaking drivers will change lanes[1].
When I used to ride in the right tire track position (left tire track position where traffic drives on the left), I would frequently have overtaking vehicles squeeze between me and traffic in the adjacent lane.
I ride a hybrid bike and can maintain about 15 mph on flat ground and maybe 5 to 8 mph uphill. I still take the lane regardless and will release when safe to do so.
[1] https://iamtraffic.org/wp-content/uploads/2015/05/BicyclistP... (figure on page 8)