I've been through a couple monolith to microservice transitions. I will say this... if you're monolith is slow because of it's design limitations, and your plan is to propagate those limitations across N microservices w/ all the overhead that comes with microservices, you're microservices will only be good at scaling the billable hours of the consultants who sold you on the idea in the first place.