Yes, any conversion incurs a loss. The point is that hydrogen introduces additional conversions, because it must first be produced, and then converted to something useful.