I have both devices but in this case it would be Chromecast Audio. I currently get by with casting my screen but native Chromecast support in Bandcamp would be much better - music would go directly from bandcamp.com to Chromecast Audio as opposed to bandcamp.com to my phone to Chromecast. Would save a lot of phone battery and the extra decode + reencode on phone that happens in casting the screen.