Re:How Police Secretly Took over a Global Phone Network for ...
by Shikiju on Thursday July 02, 2020 @10:42AM
(#23713694)
Translates to "vernieling' which probably means vandalism is this context. but most likely its just aggravated robbery. its a bad translation for sure
[ Parent
| on HN ]
Re:How Police Secretly Took over a Global Phone Network for ...
by the-dude on Thursday July 02, 2020 @11:28AM
(#23714353)
"Kapot maken" (breaking something) is what the Dutch police calls this.
If they get a hunch of a crime in preparation ( killing/liquiditation or robberies ), they might contact future victim and suspect to tell them they are aware.
This usually is enough to stop the crime.
edit: my explanation does not seem to fit the context, will look into it.