There is always one 'business KPI' being measured whether engineers like it or not - your pay. I know it's passe to poo poo KPIs and measuring value delivered to the business. If you're not in a position to justify the investment to stakeholders, relative to other options with lower costs, you're probably going to lose that argument.