I mean, yeah, it's a common thread in the US legal system as well, that property theft/damage doesn't give you the right to commit violent actions.

Even in castle doctrine states, it's only that their unwelcome presence on your property is an implied threat of violence, not that you're legally allowed to commit violence to protect property. That's why booby traps are universally illegal in the US.

So yes, compared to violence and particularly police brutality, it is "just property". Legally.