The article touched on the discrepancy between internalized and externalized costs: The stores invested in securing their buildings’ air conditioners, but not in security systems that would improve the physical safety of their customers or employees.