There's only network overhead when running Postgres in Docker container (and obv data is mounted, not ephemeral), but it's a performance hit. This in itself can be enough reason not to run pg in Docker/k8s in production.