Depending on who you ask antitrust is about the impact on consumers (competition, fair pricing, etc), not about whether some particular footnote to a law was violated due to someone misplacing a decimal point.
FTR the US government has historically in fact made multiple efforts to prosecute companies like Google for violations of the law, so...
We, the people, choose the lawmakers (congress) via election.
I still don't see your argument. How is voting power tied to Tim's post?
"If this was illegal, I'm sure the SEC would be on it" is based on the assumption that laws are infallible text with obvious interpretation, when the history of law enforcement - especially in finance and antitrust - is very fuzzy and about interpretation, with interpretation often down to unelected officials.
Not sure exactly what it is, but it’s more a societal move that smells a bit of socialism. Google is a capitalist company in a capitalist system, but the breaking up companies / anti trust is a non-capitalist power above it that is willing to sacrifice money to create societal wealth.
A capitalist alternative would probably look more like levying fees or capping prices to try and balance the market... which is something that also happens from time to time.
But we don't need to attach moral connotations to this – the companies have done nothing illegal, and the executives are doing their jobs. The issue is when technology is applied to natural free markets, a monopoly logically results, which kills the market if left unchecked.
How is this connected to "break up Google" argument?
If this was illegal, I'm sure the SEC would be on it not just for Google but for the million other companies doing the same.