Your mistake is assuming that taking property through the threat of violence is theft. That’s incorrect. Theft is an illegal taking of property. Taxes are a legal taking of property. But collection of the wealth tax, like all taxes, is premised on the threat of violence. It’s legal violence towards a legal end, and therefore justified, but it’s still violence.