Hit the nail on the head. This culture has no concept of "thick skin" and interprets any nuanced position in the most unfavorable light. Then they put on a dramatic show of being offended, hurt, or outraged in hopes of accolades from their peers.