>But why is fusion power required instead of better UV lamps in my vertical farm?

Because of the second law of thermodynamics. Your UV lamp is not going to produce light that contains more energy than the electricity you used as input. That energy needs to be produced via solar panels if you want maximum efficiency. If we ignore nuclear or fusion all energy on earth is derived from sunlight.