I don't see the contradiction. The comment you are replying to included maintenance branches. The point is you only create those branches if and when you need them.