I'm not sure how important the difference is for a non-native speaker. For me it definitely isn't, and I mean no offense. It's just, color or colour, both foreign words so its gonna be whatever the default software thought appropriate. But we're digressing :)