I actually simply didn't know it was possible based on some googling. But thanks for hint. Someone also opened an issue on github giving me a hint on how to replace hexdump[0]. I'll definitely give this a try :)

0. https://github.com/rethab/awk-jvm/issues/1