In education this is called “project based learning”. It can be difficult without a budget and often requires buy-in from administrators, but is definitely a thing.