He only needs one-way anonymity. There aren't many problems with his blog readers searching for "scott alexander real name" and finding it. But there are problems if his patients search for "[real name] psychiatrist" and find his blog.