Re:Das Kapital Capital
by btucker on Wednesday March 23, 2011 @06:06PM
(#2361680)
"This made him a 23-year-old accredited investor, one of the most dangerous things in the world. Suddenly becoming more dangerous than a raptor, Jules & Vincent from Pulp Fiction, and Predator (combined) he set off to invest some of this capital in startups led by founders just like him (long on ideas, short on experience, but full of energy). Besides, he wanted to live vicariously through these of startup founders — only sleep better."
Re:Das Kapital Capital
by kevinpet on Wednesday March 23, 2011 @08:24PM
(#2362167)
"Experience praises the most happy the one who made the most people happy." is this a mistranslation? It doesn't appear to make any sense. Should it be "experience praises most happily the one who made the most people happy"? Where did Marx write this and was it in English or German?
Re:Das Kapital Capital
by kn0thing on Thursday March 24, 2011 @02:50AM
(#2363147)
Yarg, I clearly don't have good version control. That's a wicked old (crappy) translation.
"History calls those men the greatest who have ennobled themselves by working for the common good; experience acclaims as happiest the man who has made the greatest number of people happy."
Re:Das Kapital Capital
by kn0thing on Thursday March 24, 2011 @12:12PM
(#2364654)
Yeah, I really need one of those timemachines -- I bet there are more than a few of you on HN who are working on this technology for yourselves, too ;)
Re:Das Kapital Capital
by kn0thing on Thursday March 24, 2011 @02:56AM
(#2363159)
Unlike most the kids wearing those Che shirts, I'm aware of the irony, honest. It makes my trips to the bank a lot of fun, though. "My company's name? Oh, Das Kapital Capital." (with accent on Das Kapital, of course)
Re:Das Kapital Capital
by jacoblyles on Thursday March 24, 2011 @02:39PM
(#2365318)
If anything, an investment firm named after Marx's magnum opus is more ironic than a communist murderer's face on a t-shirt. At least Marx never directly killed anybody so it is in somewhat better taste than the infamous t-shirt (though his ideology led to the murder of nearly a hundred million).
What a phenomenal paragraph.
"History calls those men the greatest who have ennobled themselves by working for the common good; experience acclaims as happiest the man who has made the greatest number of people happy."
Fixing! (Thanks)
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/marx/183...
Circle strife FTW.