Strictly speaking, that's not ironic at all; it's quite in line with what's routinely experienced by people trying to provide accurate and nuanced information about gender dysphoria, gender-dysphoric identity etc., and how to best help folks who may be affected by it.