One of my favourite conversation-deepening questions is "What's something you like about yourself that other people usually notice, and what's something you like about yourself that other people rarely notice?"