Maybe incomprehensible if you don't know C++ or don't bother to read them or carve them entirely out of context (like you've done here). Every error tells you both where the error occurred, how the compiler got to that file location, and what the problem was. Literally what more do you want?
But, yeah, everything is incomprehensible if you don't comprehend it.
../../build//vmc/vmc.o: In function `fix(char)': /home/user/DikuMUD3/vme/src/vmc/vmc.cpp:254: undefined reference to `init_lex(char)'
It sounds like you don't program in C++ then. "undefined reference" is quite explicit.
But, arguing it's a bad choice because the errors are incomprehensible is only a valid argument if you know C++. Otherwise the argument could be had against most programming languages.
There are valid arguments why C++ shouldn't be used (I'm of the opinion it should never be used) but this particular problem isn't unique to C++.
I tried compiling it and got flooded with screens full of incomprehensible errors of the sort: