I think at this point it's generally accepted that - for the most part - there is a radically different response from younger healthy people versus immunocompromised people.

That's not 100% true, but close. For many people it's true that this would be effectively a bad cold. But two things: 1) they will infect others, and 2) there are a lot of outstanding questions about long term effects of short term disease.