umm, that feature is still there. This is for checking if the password you are using has been in any breach or not.

Also, the password doesn't go to the server but its hash goes.

Lastsly, he had to make the free API paid because people were DDOSing it