30% is a high number relative to credit card fees, but a quick google (see my previous comment) suggests it would result in a GP in line with supermarkets. I think it’s a good comparison because supermarkets provide retail shelf space and access to consumers for a very large number of barely differentiated goods...
Think of the 30% as a retail mark-up rather than fee. If you were to sell cookies at a supermarket you can expect that the supermarket would add 50%. It’s the same in the App Store except that you’re supposed to add the 30% yourself.
I guess it scales better that way. In any case, I suspect the 30% has very little to do with Apples costs, and much more to do with retail profit norms.
What’s happening with Hey is that they’re setting up a little card table out in the supermarket car park, and trying to sell their stuff. I can’t imagine any supermarket letting that happen for long.
It's fair to assume that the 30% has a fat profit margin.