Conflict of interest itself is not illegal, but it does legally restrict Apple from doing some things.

For example, providing private APIs to Apple Music would straight fall under the Microsoft precedent, same for not allowing other apps as default programs. Apple Music would have to use the same store review policies, and Apple may have to separate divisions so AM pays the same store tax (but internally).