> And if Ford says that installing a third party radio without their authorization voids your warranty or otherwise makes it impossible to do so, it’s generally accepted to be OK.

No, not really. In the EU for example, a unauthorized change to one part can legally never void the warranty to an unrelated part.