It's a learned behavior. It benefits employers to have employees squabbling with each other over pay rather than uniting and saying, "We'd like to talk with you, together, about pay". For some reason, the US in particular has a hard time with this.