Sorry - you don't need the console to inject JavaScript into the page. But for the code linked at the top of the page, you will.

See the code above that begins with "javascript:" and you can use that to inject the javascript through the URL bar!