I use Rectangle. I’ve configured it with a few keyboard shortcuts that let me move a window into specific regions on the display. I use it to quickly have multiple non-overlapping windows.

I cannot imagine using a large display without it!