It is quite possible to take a GA tracking code for one site and put it on another site. This has happened to me quite a lot where people have lifted content or copied code from my site. You can see the hostnames in GA (you have to dig for it), which could explain this.