The UX for the dynamic permissions and fine-grained permissions is, to be generous, not good. I never saw any expressed desire or commitment from the Chrome team to improve on this which is likely why so many extensions still just request blanket access instead.