I agree with all your points, however I’ve found the mac is extremely variable DPI friendly. I think the games with custom UIs (Europa Universalis IV comes to mind) are the only things that haven’t adapted and it’s hardly a problem if you set the scaling to “large text” or whatever, just a little pixelated like you would see on a 1080p screen.