Also notice that the price of wood is fairly stable all across EU because it's an open market after all. But the wages in Romania are far lower than the EU average so that's why the incentive to cut and sell wood is relatively higher here.
On top of this there are people without jobs that can just cut unmarked trees.
Coal prices is also not the same in all places in the country, if you are closer to the coal source the prioce is lower because of transportation costs.
But yes, when left alone nature does reclaim the lands rather effectively.
[1] https://www.aljazeera.com/indepth/features/chernobyl-radioac...
Admittedly a bit "gross" in the paternalistic/imperialist implications but the outcome would be preferred by both the natives and outsiders.
Which also fits in with worries of automation and unemployement and the ironic difficulty in finding good uses for the labor that can support the value. While there may be plenty of decent uses (picking up litter, etc) pairing the utility with a revenue stream is more difficult let alone with a good living standard.
Not a surprise. When animal hunting is legal, people breed animals for hunting. Some escaped extinction this way.
I could see this being true when the hunting is at least properly managed but in the past when it was allowed to go overboard animals did go extinct as a result. Especially when people were hunting for economic reasons.
Also, heresy.
For example we were building satellite technology to help environmental police patrol large rainforests to be able to focus on areas with offenders. One time we managed to find a hidden airstrip for drug trafficking which was cool. But most of the time the offenders were people who just needed to feed their kids - and look there is a mahogany tree just over there that will sell for $$$. So the cops will come, give them a fine, and then they will need the money even more. So the pattern continues.
Funnily enough (NB: this is hearsay) the forests were actually better off when the area was controlled by drug gangs as the people had a source of income from the cocaine.