Ah, then I may have misunderstood the sentiment. In that case, please excuse the (passive-?)aggressive tone of my post.

And yes, the link is just the result of some hyperactive copy&paste.

I'll now try to enjoy the thought that the Germans are bickering about the price of this on HN. It's sort of a return to normalcy: the luxury of caring about pointless details precisely because the government isn't quite as incompetent as always assumed, at least compared to some others.