It's a bit anarchic, but the idea of using semantic elements for presentation purposes is why I did this.

I think there doesn't need to be a distinction

Edit: I didn't notice the bit about accessibility, I need to educate myself about this but the next release will fix any weird roles.

Usually when debugging accessibility things I turn on the screen reader and hear how the site feels as I navigate around. I'll definitely do this before each release going forward.