I use runbox.com and am very happy with it tbh, basically has everything you seem to be looking for (but you don't have to self-host which I never want to do for email).