The policy is simple and common sense: If you receive funding from a foreign government, disclose it.

The fact that China is a dictatorship does not invalidate this policy. You seem to want it both ways: China is an innocent player that is being unfairly profiled when it suits you, and China is an evil dictatorship with bad policies when it doesn't.